Rund um den Fußball während der WM 2006 in Gö

> Fans Massenaufläufe nach den Spielen gegen Polen und Schweden
> Feiern nach dem Spiel gegen Argentinien

Überall Fußball
Fussballfreie Zonen - No Football Areas
Mexikanisches Fernsehteam im Konflikt mit der Polizei
Mexiko Nationalelf gegen Regionalauswahl - Volksfest im Jahnstadion
Fussballfreie Zone für Fussball-Muffel
Satire zum Fussball der WM 2006
Rückblick WM in Göttingen 2002

> Lokaler Fußball
>> Quartier der Mexikaner in Göttingen
>> Fußballwahn (Ringelnatz)

Überall Fussball

Am Samstag nachmittag brauchte man nicht zuhause vor dem TV zu bleiben um Fussballspiele im Fernsehen zu sehen, man brauchte auch nicht in ein Lokal mit TV zu gehen, man konnte einfach durch die Innenstadt schlendern und bekam mit kleinen Unterbrechungen die Entwicklung der Spiele mit. Monroes Park, jT-Kneipe, Altdeutsches, Kleiner Ratskeller, ZHG, Paulaner Café P, Paulaner, Colosseum, Sültzenbürger, Afro-Shop, Meyers, Romantica, Eisdiele am Jacobi, Nikolaicafe, ........ usw.

Haus der Kulturen (HdK) Fußball im Großformat im Café Haus der Kulturen Jeden Mittwoch, Donnerstag, Freitag und Sonntag bietet das Café Haus der Kulturen WM - mit Videobeamer an. Darüber hinaus wird das Viertel- und Halbfinale, sowie das Endspiel im Café gezeigt. Kommst du guckst du! Jeweils ab 17.00 Uhr und Sonntags ab 14.00 Uhr im Café Haus der Kulturen, Hagenweg 2E (hinter der musa). (13.6.06) Während der WM ist das Café jeden Tag für jedes Spiel der WM geöffnet

Fussballfreie Zonen - No-Football-Areas

Weitere Fussballlfreie Zone
"nach der Schlagzeile "Schwarz-rot-geil" (...) fände ich eine eigene Rubrik "NO FOOTBALL" angemessen, in der sich Kritisches, Ideen, Areas, Alternativen (z.B.Zapatisten-Radtour zum Mexiko-Quartier am 17.06.,12.00 ab Campus) finden lassen. Weitere angenehme fußballfreie Zonen: Cafe und Bistro Botanik (Eingang Alter Botanischer Garten), Weinstube Vinum (Hinterhof Düstere Straße oder Torbogen gegenüber Karstadt-Haupteingang Groner Straße), weiter viel Spaß an Fußball-WM und Freude an den angebotenen Alternativen! Herzlichen Gruß von M."

Diskussionsbeitrag 1) Zurückdröhnen mit Slime
"Hallo zusammen,als kleine Anregung für heute nachmittag: Ein paar Leute haben sich überlegt, ihre alten Platten rauszuholen (oder auch CDs) und ihre Wohngegend zu beschallen. Empfohlen wird v.a. ein bekanntes Lied von Slime in der unzensierten Version.eine gute Idee, find ich."
Der Text von Slime ist vom Bundesverfassungsgericht veröffentlicht worden > Text des Slimeliedes
Das Verbot des Liedes wurde nach einer Verfassungsbeschwerde aufgehoben u.a. mit der Begründung "Das Lied "Deutschland muss sterben" ist Kunst im Sinne des Grundrechts. (...) Da eine wertende Einengung des Kunstbegriffs mit der umfassenden Freiheitsgarantie des Art. 5 Abs. 3 Satz 1 GG nicht zu vereinbaren ist, kommt es bei der verfassungsrechtlichen Einordnung und Beurteilung auf die "Höhe" der Dichtkunst nicht an."

Diskussionsbeirtag 2) Alternativen zum Dröhnen
"Alternativen zum (nationalistischen) Fußball-Taumel gibt, wagt Normalo im Mainstream ja kaum noch zu denken, insofern, freue ich mich über Deine Anregung. Da ich gerade eine Seniorinnenbetreuung hinter mir habe, kenne ich auch eine andere Seite der Kritik: Menschen, die auf Ruhe, das Gespräch mit der Nachbarin auf dem Balkon, ein heilsames Buch oder meditative Musik angewiesen sind, haben nun vier Wochen Lärmterror vor sich: Fernseher auf dem Balkon oder im Innenhof der Wohnanlage, Feier im Hof, Saufen und Gebrüll über ihnen, schwarze deutschlandgeflaggte Polo- und BMW-Kolonnen mit Dauer-Hupkonzert an allen Hauptverkehrsrouten Und nun drehen wir auch noch unsere Plattenspieler- und CD-Boxen auf Übertönen des Lärms der anderen? Wie wenige werden es verstehen? Hält mensch es nicht eher für einen Teil des Problems, zumal niemand, der nicht selbst AkteurIn ist, die Botschaften der Texte verstehen wird? Nix gegen Freude am Fußball und am Feiern, nix gegen Alternativen zu der verordneten Feier, aber vielleicht sollten wir uns auch ein bißchen um die Ruhezonen, die kleinen Spaziergänge oder abendlichen Radtouren in NO-FOOTBALL-AREAS kümmern?"
(...) [Vorschlag für den Tag an dem das Spiel Deutschland gegen Polen ist] Radtour am Mittwoch, 14.06., 21- 1.00 Uhr , Treffpunkt Stadthalle,
Erstes Picknick an der Diemardener Warte, Abend-Sonnenuntergangsstimmung genießen (21.39 Uhr )
Zweites Picknick auf dem Kerstlingeröder Feld oder an der Mackenröder Spitze mit Harzblick, ab 00.30 h M :-) MOND-aufgang über dem Brocken (für Goethe-Kultur oder freche Hexentexte geeignet), dem Kyffhäuser (da paßt doch vielleicht ein Heine-Vers über die Sehnsucht nach dem Kaiser Barbarossa) als eine Alternative zu Deutschland-Polen und der anschließenden schwarzrotgoldlärmenden Alkopop-Rallye durch Göttingen. Für die, die mitmachen wollen: Selbstorganisation und Selbstversorgung wird erwartet, Mitbenutzen (z.b. Decken) und Tauschen (z.B. BioKäse gegen Balkontomate) ausdrücklich erwünscht. Transistor mit WM-Sender wird beschlagnahmt, kann aber hinterher ohne WM wieder abgeholt werden. Schönes Wochenende, viel Spaß mit oder ohne Fußballfreunde, guten Wochenstart trotz hartzigster Diskriminierungszeiten mit Beck und anderen"

Juzi - Jugendzentrum Innenstadt
Die nee-wir-haben-echt-keine-Lust-auf-fußballschauen-AG der redical [m] präsentiert Chill out von Deutschland Wo ihr geht und steht seht ihr nur noch Deutschlandfahnen und Fußbälle? Eure geschätzten MitbewohnerInnen blockieren den Fernseher durch das Schauen von Sportveranstaltungen die an Langweile nur noch von Schispringen übertroffen werden. Und sogar eure Stammkneipe, der letzte Hort gemütlicher Trinkkultur, ist überfüllt von verschwitzten und lauten Fußballfans jeglicher Coloeur? Ihr habt auch das Gefühl, dass euch die Fußballhysterie-erie-Verweigerungshaltung in die temporäre soziale Isolation führt. Ihr wollt nichts mit Fußball zutun haben aber trotzdem nichts sinnvolles machen? Dann kommt hier eure Rettung: Hier kommt die deutschland- und fußballfrei Enklave. Hier kommt der Rettungsanker für alle Leute die Fußball doof finden und trotzdem in verrauchten Räumen sitzen, auf Videoleinwände schauen und leckere Getränke zu sich nehmen, wollen. Das hat mit Fußball nichts zu tun!
09.06 | 17h 14.06 | 19h 20.06 | 15h ( die Termine sind immer bei Deutschlandspielen) Alles im JuzI-Cafe

Teestube Klontje
Auch die Teestube Klontje in der Langen Geismar Str. hat einen Aushang, dass sie keinesfalls WM-Spiele übertragen - das würden sie vermutlich wohl erst machen, wenn Ostfriesland mit einer Nationalelf dabei wäre.

zum Anfang

Fußballweltmeisterschaft 2006 - 9.6.06 , Deutschland - Costa Rica / 4:2

	In der Lokhalle am 9.6.06 vor großer Leinwand ein paar tausend Leute. Dort war auch dieser martialische Ruf "Sieg" mit Trommelbegleitung zu hören. Vorher war die mexikanische "Compañia de Danza Folklórica Tenochtitlan" aufgetreten. Sie begleitet die mexikanische Fussball-Nationalmannschaft. 24 Tänzer/innen und 13 Musiker präsentieren zu Mariachi-Musik und Tänze aus Mexico.
	Bei Monroes Park in der Hospitalstraße während der Halbzeit. Hier waren etliche Leute meist so anfang 20 in Deutschlandfahnen gehüllt zu sehen
	Gemütlicher und an frischer Luft aber ein bißchen deutsch ist es doch im Altdeutschen
	Besonders angenehme Atmosphäre, draußen und keine Fahne zu sehen im Café P am Nikolaikirchhof, neben dem Buchladen Rote Straße

zum Anfang

Kritische Begleitung des Mexico-Quartiers in Göttingen

17.6.06
Fahrraddemo durch die Stadt zum Mexico-Team 12 Uhr ab Campus "Menschenwürde weltweit durchsetzen * Von Unten für Unten"
" unlängst erlebte die die mexikanische stadt atenco einen massiven gewaltexzess. 3000 polizisten überfielen die stadt. sie brachen in häuser ein. sie vergewaltigten und sie prügelten, sie verschleppten und sie folterten. und sie töteten. die mexikanische polizei hatte einen grund für ihr verachtungswertes werk. sie wollte und sie will die kraft der linken basisbewegungen brechen. wir nehmen den besuch der mexikanischen nationalmannschaft zum anlass, unsere grüße an die menschen in atenco/mexiko; an die aktivistInnen der 'anderen kampagne'; an die menschen der EZLN; an alle, die für die durchsetzung der menschenwürde weltweit eintreten zu übermitteln. mit einer fahrraddemo durch die stadt, bei der wir an verschiedenen stationen die missachtung der menschenwürde in göttingen und anderswo thematisieren, wollen wir schließlich die mexikanische delegation besuchen und ihr etwas schenken - und hoffen dabei natürlich auch auf mexikanische medienpräsenz. die fahrraddemonstration findet am kommenden samstag, den 17. juno statt. sie beginnt um 12 h ab campus. geplant ist, dass wir gegen 14.30 die mexikanische delegation treffen. wir hoffen auf eure vielfältige beteiligung. *netzwerk emtra* goto: www.chiapas98.de "

Infos der VeranstalterInnen zum geplanten Ablauf:
12.00 Uhr auftaktkundgebung mit informationen zur politik der ezln im allgemeinen, zu der in mexiko stattfindenden 'anderen kampagne' und zu den gegenwärtigen massiven gewalttätigen übergriffen der mexikanischen polizei auf die aktivistInnen der anderen kampagne.
gegen 12.20 startet die fahrrad-demonstration, durch die innenstadt (weender tor - weender - stumpfebiel - gotmar - nicolai)
erster Stop zwischen jobcenter jugend und spd-zentrale (...)
zweiter Stop kreishaus
danach fahren wir etwas länger und zwar über kurze geismar, jüden, weender, weender tor, berliner, godehard, pfalz-grona-breite, margueritenweg, königsallee.
dritter Stopgronerland göttinger polizeihauptquartier
im anschluss fahren wir geradewegs zur mexikanischen fußballmannschaft, die sich zu dieser zeit in ihrem quartier im 'freizeit in' aufhält. vor ort soll der mexikanischen delegation ein kleines geschenk übergeben und insbesondere für die mexikanischen medien erneut auf die verhältnisse in mexiko und auf unsere solidarität mit den menschenrechtsaktivistInnen hingewiesen werden.
danach fahren wir wieder richtung gö, biegen in den siekweg ein und fahren über harz, süntelweg zum jonaplatz. dort hält das groner netcafé getränke und imbiss bereit. die demonstration wird dort beendet.
alle die etwas tun möchten, um ihr fahrrad dem anlass entsprechend 'aufzupeppen' sind herzlich eingeladen es zu tun und/oder bereits vor 12.00 zum campus zu kommen. ab ca. 11.15 sind verschieden materialien (u.a. pappen und farben) vor ort und können benutzt werden.

zum Anfang

Mexikanische Fußballmannschaft mit Quartier in Göttingen

Öffentliches Training Mexico am 17.06.2006
"Am Samstag, fand im Jahnstadion ein öffentliches Training der mexikanischen Nationalmannschaft statt. Unter großer Polizeipräsens und sehr nervigen Einlaßkontrollen (Getränkeflaschen mußten abgeben werden und teilweise wurden auch in Rucksäcke geschaut). Es waren ca. 6.000 Zuschauer anwesend. Die mexikanische Elf machte ein lockeres Regenerationstraning. Kurios noch folgendes am Rande. Die Bedienung an den Getränkeständen mußten auf ihrem T-Shirt den Namen eines Bierfarbikanten abkleben. Ansonsten waren auf der sogenannten "Gegengrade" die VIPs und Sponsoren anwesend. Die "Normalsterblichen" mußten mit der ungemütlichen Sitzplatztribüne vorlieb nehmen. Das Jahnstadion ist noch bis zum 23.06.2006 für die Öffentlichkeit gesperrt." (von R. Sch.)

Mexikanisches Fernsehteam im Konflikt mit der Polizei
Nach dem der mexikanische Trainer den Spielern geraume Zeit verboten hatte, mit der Presse zu sprechen lechzten die mexikanischen Journalisten nach irgendetwas Berichtenswertem. In der Not überschritten sie gewisse Grenzen, so dass eine Live-Sendung nach Mexiko unterbrochen wurde.
"Beamte der Polizei Göttingen mussten am Dienstagabend (06.06.06) gegen 21.15 Uhr in der Dransfelder Straße Mitarbeiter eines Mexikanischen Fernsehsenders von einem neben dem WM-Quartier der mexikanischen Nationalmannschaft gelegenen Grundstück verweisen, nachdem das TV-Team von dort aus unberechtigt Filmaufnahmen ihrer Nationalmannschaft gemacht hatte. Den Mitarbeitern des Senders war zuvor gestattet worden, ein Fahrzeug auf dem angrenzenden Nachbargrundstück abzustellen, um darin zu übernachten. Gegen 21.10 Uhr baute das TV-Team plötzlich wider Erwarten eine Sendeanlage mit mehreren Fernsehkameras auf, schwenkte mit einer Kamera in den Innenbereich des Hotels und es begann eine vom mexikanischen Fußballverband nicht autorisierte Live-Berichterstattung. Nachdem das TV-Team mehreren Aufforderungen zur Einstellung der Aufnahmen nicht nachkam und parallel dazu die Erlaubnis zum Verweilen auf dem Privatgrundstück vom Hausrechtsinhaber entzogen wurde, wurde die Polizei verständigt. Die Beamten sprachen gegenüber den Mitarbeitern des Senders einen Platzverweis aus und forderten sie auf, das Grundstück zu verlassen. Dieser Aufforderung kam das Team nach längeren Gesprächen und Androhung weitergehender Maßnahmen unter Beteiligung eines Dolmetschers schließlich gegen 22.00 Uhr nach. Darüber hinaus wurden bislang keine weiteren polizeilichen Maßnahmen eingeleitet." (Polizeibericht)

Mexiko-TV mobil

Mexiko Nationalelf gegen Regionalauswahl - Volksfest im Jahnstadion
Am 3. Juni verlor eine Göttinger Regionalauswahl - Mannschaft gegen die zweite Garnitur der Mexikanischen Nationalelf 3:0 und alle schwenkten mexikanische Fahnen und Fähnchen - nur wenige deutsche. In der Pause verirrte sich ein Hase in die Arena und belustigte die 15.000 ZuschauerInnen.
Nach dem Spiel kam jemand auf die Idee, man könne doch die Plakate als Souvenier des Events benutzen und plötzlich fanden sich zahlreiche NachahmerInnen, so dass die ganze Strasse entlang Werbeplakate abmontiert wurden. (Dass das 3:0 eine höfliche Geste war, zeigte sich bei einer nicht öffentlichen Wiederholung, bei der es 10:0 ausging)

Foto: Christa Loose

Die Gruppe auf dem Foto unten war die ganze Zeit über unermüdlich am Stimmung machen.

Foto: Christa Loose /

Für Eintrittspreise zwischen 8 und 29 Euro war man live dabei, angeblich haben weltweit mehr als 100 Millionen die TV-Übertragung dazu gesehen .. schier unglaublich.

zum Anfang

S a t i r e

Schleichwerbung bei der Fußball-WM
Vom Pentagon zur Slipeinlage?

Es ist schon eine Unverfrorenheit sondergleichen nötig, um derart massiv Schleichwerbung auf dem zentralten Sportinstrument der Fußball-Weltmeisterschaft, dem Ball, zu plazieren. Die Werbung für Slipeinlagen widerspricht in eklatanter Weise der Tatsache, dass bei der WM aussschließlich Männermanschaften beteiligt sind und ist eine Zumutung für die ehrenhaften Sportler, die hiermit der Lächerlichkeit preisgegeben werden.
Die Präsentation des Balles wurde u.a. von >>Heidi Klum vorgenommen. Der Skandal wird auch nicht erträglicher dadurch, dass man die >>Slipeinlagen in goldener Farbe aufträgt. (>>Link auf externe Seiten)

Da war die Werbung für das >> Pentagon ja doch noch verständlicher, da es über die Verbindung zum agressiven Militär immerhin über eine maskuline Assoziationssemantik verfügte (Siehe kleines Bild rechts.)

Slipeinlagenaufdruck auf dem WM-Ball 2006

Pentagonsymbolik auf dem ehemaligem WM-Ball

> zum Anfang

.Fußball-WM 2002

Samstag 1.6.02 / Kollektiverlebnisse werden vom Fußballplatz vor Fernseher und Großbildleinwände verlegt. Im Altdeutschen stand der Fernseher für die Straßenstühle auf der Fensterbank, im KAZ-Gasthaus war der Schankraum voll und alle starren hoch auf den Fernseher, und in Monroes Park wurde geschrien als seien die Fans auf dem Fussballplatz.

Toooor! - Monroes Park, Hospitalstraße

Zwei spielten während der Übertragung zeitweise Kicker im hinteren Teil des Raumes -  Farbstreifen auf der Wange oder Deutschlandflage, Fußballer-Trikot etc. Während sich weibliche Begleiterinnen manchmal gelangweilt die Haare sortierten flippten die Typen gelegentlich aus und der Kommentator der Übertragung wies dauernd auf die "körperliche Überlegenheit der Deutschen" hin.

Übertragung in Monroes Park

Die Deutschland - Deutschland - Rufe scheinen stärker zu werden im Vergleich zu den vorhergehenden Jahren. Einige besoffene Fans hingen in der Düsteren Straße lärmend am Fenster und am Wilhelmplatz johlten Fans noch eine Stunde später. Einige hüllen sich gern in die Deutschlandflagge ein.